Cercador d'Obres
ORDENAR:
Començar recerca

L’emigració menorquina a Algèria al segle XIX

Marfany i Simó, Marta

Col·lecció:
Quaderns d'Història Contemporània de les Balears
Tema:
Història contemporània
Pàgines:
64
PVP:
7.00
ISBN:
978-84-16163-31-1
Data d'Edició:
01/04/2015
El lligam històric que uní Algèria i Menorca durant més d’un segle
Sinopsi
En aquest volum es descriuen els principals esdeveniments històrics que marcaren l’emigració menorquina a Algèria al segle xix i s’hi reconstrueix el lligam històric que uní Algèria i Menorca durant un segle i mig. L’emigració menorquina a Algèria fou prou nombrosa i tingué una cohesió social prou forta per conservar la llengua i la cultura pròpies i transmetre-les a les generacions posteriors. En pobles com Fort-de-l’Eau (avui Bordj El Kiffan), el menorquí el sabien parlar fins i tot àrabs i francesos que hi vivien.


Llegiu el Sumari
Marta Marfany i Simó
(Barcelona, 1973) és doctora en Filologia Catalana, traductora del francès i professora de la Facultat de Traducció i Interpretació de la Uni­versitat Pompeu Fabra. La seva línia principal de recerca són les traduccions medievals i del Renai­xement, però també s’ha dedicat a l’estudi d’altres temes, sobretot de l’emi­gració menorquina a Algèria, sobre la qual ha escrit Els menorquins d’Algèria (Barcelona, 2002).



Recomanar
Comentar
Comentaris (0)